Am decis că este timpul să fiu un anti-erou. A Fistful of Dollars a fost o coproducție italiană/germană/spaniolă, așa că a existat o barieră lingvistică semnificativă pe platoul de filmare… Similar altor filme italiene filmate la acea vreme, toate filmările erau filmate în tăcere, iar dialogul și efectele sonore au fost dublate în post-producție
De ce sunt supranumite spaghetti westerns?
Răspuns: Termenul a apărut în anii 1960, când era mai ieftin să faci filme în Italia decât în Statele Unite. Cineaștii și-au făcut western-urile acolo și au dublat în engleză pentru actorii italieni.
De ce sunt dublate filmele cu Sergio Leone?
Actorii au jucat folosind each într-o limbă originală a lor, iar apoi filmul a fost dublat în țări după cum era necesar: în Italia, actorii englezi și spanioli, în SUA. S. actorii spanioli și așa mai departe. Nici măcar în versiunea italiană buzele nu sunt întotdeauna sincronizate, așa că este aceeași situație pentru toată lumea.
Este Fistful plin de dolari o continuare?
Crudit, subbugetat, dar captivant, A Fistful of Dollars a devenit un succes de box-office când a fost lansat în Statele Unite în 1967. A dat naștere a două continuare: For a Few Dollars More (1965) și The Good, the Bad, and the Ugly (1966), cel din urmă fiind considerat pe scară largă cel mai bun din trilogie.
Cât a fost plătit Clint Eastwood pentru câțiva dolari în plus?
Salariul lui
Clint Eastwood a crescut de la 15.000 USD pentru A Fistful of Dollars (1964) la 50.000 USD pentru acest film și a ajuns la 250.000 USD (plus 10% din brut) pentru The Good, the Bad and the Ugly (1966).
