Cuprins:
- Cum folosești Entre Guillemets?
- Ce înseamnă Guillemets în franceză?
- Când să folosiți guillemets în franceză?
- Cum folosiți elipsele în franceză?
Video: Ce înseamnă entre guillemets?
2024 Autor: Fiona Howard | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-01-10 06:42
Cuvântul este guillemet, adică ghilimele. „Entre guillements” înseamnă literal „ între ghilimele”. În vorbire, acest lucru este similar cu a spune „quote unquote” în engleză: înseamnă că citați pe cineva sau pretindeți că faceți acest lucru și vă distanțați de citat.
Cum folosești Entre Guillemets?
A pune orice cuvânt sau expresie „entre guillemets” înseamnă pur și simplu le puneți între ghilimele. De exemplu: Ma mere me dit, "je t'accompagne ce soir chez le coiffeur. "
Ce înseamnă Guillemets în franceză?
: oricare dintre semnele « sau » folosite ca ghilimele în scrisul francez.
Când să folosiți guillemets în franceză?
Guillemets sunt de obicei folosite numai la începutul și la sfârșitul unei întregi conversații. Spre deosebire de engleză, unde orice non-vorbire se găsește în afara ghilimelelor, în franceză guillemets nu se termină atunci când se adaugă o clauză incidentală (a spus el, a zâmbit, etc.).
Cum folosiți elipsele în franceză?
Les points de suspension (punctele de suspensie)În franceză, o întrerupere sau încetarea vorbirii poate fi indicată cu puncte de suspensie. Ele nu sunt separate de cuvântul precedent printr-un spațiu, ci sunt urmate de un spațiu între ele și cuvântul următor.
Recomandat:
Ce înseamnă Alastor?
: oricare dintre anumite zeități sau spirite răzbunătoare, în special în antichitatea greacă . Ce înseamnă numele Alastor? Numele Alastor este în primul rând un nume masculin de origine scoțiană, care înseamnă Apărător al poporului .
Ce înseamnă modificările bronșiectatice?
Ce este bronșiectazia? Bronșiectazia este o afecțiune în care tuburile bronșice ale plămânilor sunt deteriorate, lărgite și îngroșate permanent. Aceste căi de aer deteriorate permit bacteriilor și mucusului să se acumuleze și să se acumuleze în plămânii tăi .
Unde se face entre deux mers?
Entre-deux-Mers este o subregiune mare și o denumire a regiunii viticole Bordeaux din sud-vestul Franței „Entre-deux-Mers” se traduce literal prin „între două mări”, deși mările în cauză sunt de fapt râuri – Garona și Dordogne, care formează, respectiv, limitele de sud-vest și de nord ale zonei .
Ce înseamnă legea gcta care înseamnă Filipine?
CONdamnati. … Manualul revizuit al controversatul alocație de timp pentru bună conduită (GCTA) va oferi condamnaților selectați pentru infracțiuni odioase șansa de a beneficia în continuare de beneficii pentru eliberarea anticipată, făcând legea accesibilă mai multor prizonieri, dar mult mai laborios de implementat pentru Biroul de Corecție (BuCor) .
Cum se scrie guillemets?
Pentru a introduce guillemets franceze din mers, utilizați Alt+174 pentru « și Alt+175 pentru ». 174 și 175 trebuie introduse pe tastatura numerică și, în acest caz, nu sunt prefixate de un zero (de exemplu, 0) . Cum se scrie un citat?