Cuvântul „biserică” are o istorie complicată. … Cel mai vechi cuvânt pentru biserică, cuvântul pe care însuși Sf. Pavel l-a folosit, este cuvântul grecesc „ ecclesia”, din care obținem termenii „eclesial” și „eclesiastic”. Cuvântul a fost folosit cu secole înainte ca biserica creștină să apară pe scenă.
Este biserica un cuvânt biblic?
Un grup de creștini (vezi și creștin); biserică este un cuvânt biblic pentru „adunare”. Poate însemna oricare dintre următoarele: (1) Toți creștinii, vii și morți.
Este biserica un cuvânt polisemic?
Fenomenul conform căruia un cuvânt are mai multe semnificații diferite care sunt strâns legate între ele. Ambiguitatea bisericii (fie o clădire sau o instituție) este un exemplu de polisemie.
Când a fost adăugat cuvântul biserică în Biblie?
Acest cuvânt nou transliterat „biserică” a fost găsit în Biblia John Wycliffe ( 1382; „chirche”), Biblia de la Geneva (1560; „Biserica”), Biblia Episcopului Biblia (1568; „Biserică”), apoi Versiunea King James (1611; „biserică”).
De ce îi spun ei biserică?
Cuvântul în limba engleză „biserică” este de la cuvântul englez veche cirice, derivat din germanica de vest kirika, care, la rândul său, provine din grecescul κυριακή kuriakē, însemnând „din Domnul” (forma posesivă a lui κύριος kurios „conducător” sau „domn”).