kriegen: înseamnă o primire pasivă a ceva. Poate indica faptul că ați avut puțin sau deloc control în obținerea acestuia, folosit pentru o accidentare, de exemplu. Ar putea fi considerat aproape 100% echivalent cu „bekommen” într-o formă colocvială.
Ce înseamnă Kriegen?
Practic, kriegen înseamnă la fel ca bekommen (pentru a ajunge în engleză). Cele două sunt interschimbabile, cu o singură excepție: puteți folosi kriegen pentru a spune „Ich kriege dich”, adică „te voi primi / te voi prinde”, în această declarație nu poți folosi bekommen în schimb.
Cum se utilizează bekommen?
Verbul „ bekommen” este întotdeauna urmat de un caz acuzativ Prin urmare, propoziția ar trebui să fie: „Ich werde (ein) Student”. În schimb, germanilor le place să spună lucruri precum: „Devin bani” în engleză în loc de „Primesc bani”, deoarece au aceeași presupunere chiar invers.
Ce înseamnă blitz în germană?
Cuvântul blitzkrieg înseamnă „ atac rapid” în germană, de la blitz sau „fulger”, asociat cu krieg sau „război”. Blitzkrieg-ul purtat de Germania asupra Angliei în 1940 și 1941 este adesea denumit „Bitz-ul”.
Cum folosești gegen în germană?
atingere Dacă ceva este împotriva altuia, înseamnă că îl atinge. S-a rezemat de perete.
