Dar ce a vrut să însemne „I’m your huckleberry?” În Vechiul Vest, să fii un huckleberry însemna că ești pregătit pentru orice. Însemna, de asemenea, că tu ai fost cel care a adus probleme adversarului tău. Potrivit Urbandictionary.com, „Sunt măcina ta” este echivalentul aproximativ cu a spune „ Sunt bărbatul pe care-l cauți.”
De ce a spus Val Kilmer că sunt huckleberry-ul tău?
Cavalerul avea să călărească în luptă cu ghirlanda întinsă deasupra lancei. Fiind un domn sudic, Doc ar fi cunoscut acest pic de tradiție medievală, deoarece Sudul glorifica cavalerii și cavalerismul. Așa că, când spune: „Voi fi măcina ta”, , s-ar putea oferi să acționeze ca campion al lui Wyatt Earp
Unde voi fi originea ta huckleberry?
Expresia are legături cu tradiția arthuriană Un cavaler, venind în slujba unei domnișoare, își cobora lancea și primea o ghirlandă de măcinate de la doamna (sau regatul) pe care ar fi avut-o. apărați. Prin urmare, „Eu sunt huckleberry-ul tău” s-ar putea să le fi spus Earps, iar sensul afirmației poate fi „Eu sunt campionul tău”.
Ce a vrut să spună Doc Holliday prin faptul că nu ești o margaretă?
” și „nu ești margaretă, nu ești deloc margaretă” înseamnă că Ringo nu a căzut doar la pământ când l-a împușcat. A încercat să lupte. Asta înseamnă el nu este slab. Huckleberry este un argo pentru hucklebearer, ceea ce este o chestie de sudic Paulbearer.
Ce înseamnă un prieten huckleberry?
un coleg; caracter; băiat. „muckleberry”, chiar persoana pentru job.