Conform unei tradiții documentate pentru prima dată în 1890, jocul a fost dezvoltat de evrei care au studiat ilegal Tora în izolare, în timp ce s-au ascuns, uneori în peșteri, de seleucizii sub Antioh. IV.
Care este istoria dreidels?
Cei mai mulți cercetători par să fie de acord că dreidelul este derivat din versiunea engleză a vârfului, numită teetotum. … Legenda spune că atunci când vechii greci au scos în afara legii studiul Torei, evreii i-au depășit jucându-se cu o rotiță – un dispozitiv popular de jocuri de noroc – în timp ce învățau Tora pe cale orală.
De unde provine cuvântul dreidel?
Cuvântul idiș dreidel derivat din cuvântul german drehen, care înseamnă „a învârti Literele de pe fețele jucăriei de jocuri de noroc, care erau mnemonice pentru regulile jocului, variau în fiecare națiune. Literele de pe topul englezesc erau: T pentru Take, H pentru Half, P pentru Put, N pentru None..
Dreidels sunt diferite în Israel?
The dreidel
În diaspora, dreidels au literele ebraice nun, gimmel, hey și shin, reprezentând expresia „nes gadol haya sham” - „un mare miracol s-a întâmplat acolo”. În Israel, totuși, dreidels au o piră în loc de o tibie, acronim pentru expresia „nes gadol haya po”, sau „aici s-a întâmplat un mare miracol.”
Este un dreidel un simbol religios?
Nu sunt recitate binecuvântări în legătură cu utilizarea lui. Nu este asociat cu nimic supranatural sau religios O afișare publică a unui dreidel ar trebui să evite aprobarea percepută de către guvern a religiei din cauza originilor și utilizării sale seculare. Dreidels sunt afișate în mod vizibil în multe părți ale țării.