Joual (pronunție franceză: [ʒwal]) este un nume acceptat pentru trăsăturile lingvistice ale francezei bazilectale din Quebec care sunt asociate cu clasa muncitoare de limbă franceză din Montreal, care are devenit un simbol al identităţii naţionale pentru unii. …
De unde vine cuvântul Joual?
Cuvântul joual provine dintr-o pronunție rurală sau muncitoare a lui cheval (cal) A funcționat inițial ca un adverb, folosit exclusiv în expresia parler joual (la fel ca în parler bête și parler franc). Înainte de 1960, se referea la vorbirea într-o manieră nearticulată, incorectă sau de neînțeles.
Ce înseamnă cuvântul Joual?
: franceză canadiană vorbită în special: formele locale ale francezei vorbite din Quebec care diferă cel mai mult de formele prescrise.
Cum se numește franceza Quebecois?
Franceza Quebec (franceză: français québécois [fʁɑ̃sɛ kebekwa]; cunoscută și sub numele de franceză québécoisă sau québécoisă) este varietatea predominantă de franceză vorbită în Canada, în forma sa formală și informală înregistrări.
Sunt francezi canadieni?
Aproximativ 31% dintre cetățenii canadieni sunt vorbitori de franceză și 25% sunt de origine franco-canadiană. Nu toți vorbitorii de franceză sunt de origine franceză și nu toți oamenii de moștenire franco-canadiană sunt exclusiv sau în principal vorbitori de franceză.
