Originea cea mai probabilă a termenului merge la navele cu punte de lemn ale Marinei Regale la sfârșitul secolului al XVII-lea sau începutul secolului al XVIII-lea Marinarii desculți au trebuit să stea în atenție pentru inspecție și a trebuit să se alinieze pe punte de-a lungul cusăturilor scândurilor de lemn, deci să „tope linia”.
Este corect să iei linia cu degetul?
Memento: Expresia care înseamnă „ să faci ceea ce se așteaptă” sau „să urmezi regulile stabilite” este scris corect „la linie”. Este o expresie care a fost folosită cândva la începutul unei curse, când alergătorii erau chemați să pășească în poziția pregătită cu degetele de la picioare pe linia de start.
Ce înseamnă expresia care se îndreaptă pe linie?
Întâlnește un standard, respectă regulile, ca în Noul director ne va face să ținem linia, sunt sigur, sau La grădiniță, Brian trebuie să țină cont, dar acasă mama lui este destul de îngăduitoare. Această expresie se referă la alergători într-o cursă care își plasează degetele de la picioare pe linia de start și nu se mișcă până la semnalul de start
Unde se remorca linia?
Expresia înseamnă „urmați regulile sau respectați o autoritate”. „Tow the line” este o greșeală de ortografie bazată pe „toe” și „tow” care sună la fel, dar „tow the line” este întotdeauna o eroare. Expresia vine din ideea de a sta la linia de start înaintea unei curse (adică, să te apropii cât mai mult posibil fără a depăși marcajul).
De unde a venit semnul degetului?
toe the line/mark, to
Pentru a îndeplini un anumit standard; a se conforma strict unei reguli. Termenul provine de pe pistă, atunci când alergătorii dintr-o cursă se aliniază cu degetele de la picioare plasate pe linia de start sau marca. A început să fie folosit la figurat la începutul secolului al XIX-lea.