Cuprins:
- Cât de asemănătoare sunt poloneză și rusă?
- Ce limbi sunt inteligibile reciproc cu rusa?
- Care este limba slavă cea mai inteligibilă reciproc?
- Ce limbă este cel mai aproape de poloneză?
Video: Sunt poloneza și rusă inteligibile reciproc?
2024 Autor: Fiona Howard | [email protected]. Modificat ultima dată: 2024-01-10 06:42
Este rusă și poloneză inteligibile reciproc? Rusă este slavonă de est și poloneză este slavonă de vest. În timp ce cei doi împărtășesc un sistem gramatical similar și câteva cuvinte de vocabular, poloneză și rusă nu sunt reciproc inteligibile.
Cât de asemănătoare sunt poloneză și rusă?
Atât rusă, cât și poloneză sunt limbi slave, dar, în ciuda acestui fapt, au doar aproximativ 38% suprapunere lexicală – compară cu 56% pentru engleză și germană, 82% pentru spaniolă și italiană, sau 86% pentru poloneză și slovacă.
Ce limbi sunt inteligibile reciproc cu rusa?
rusă. Jeff Lindsay estimează că limba rusă are 85% inteligibilitate cu Rusyn (care are un număr mic de vorbitori în Europa Centrală și de Est). Rusă este, de asemenea, inteligibilă în proporție de 85%, cu Belorusă și Ucraineană în scris.
Care este limba slavă cea mai inteligibilă reciproc?
Am constatat că cehă și slovacă au de departe cel mai în alt nivel de inteligibilitate reciprocă, urmate de croată și slovenă. În cazul croatei și slovei, inteligibilitatea este asimetrică, deoarece participanții sloveni ar putea înțelege croata mai bine decât invers.
Ce limbă este cel mai aproape de poloneză?
Poloneza (język polski) aparține grupului slav de vest din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rudele sale cele mai apropiate în viață sunt cehă, slovacă și sorabă. Este vorbită de 36,6 milioane de oameni în Polonia.
Recomandat:
Sunt yoruba și igbo inteligibile reciproc?
Ca și alte lucruri care durează în timp, limbajul se schimbă în mod constant, deși încet. … Dar yoruba și igbo, care erau inițial versiuni dialectale ale aceleiași limbi, sunt acum limbi diferite, deoarece nu mai sunt reciproc inteligibile .
Slovacii vorbesc poloneză?
Oarecum separat de limbile cehă și slovacă stand polonez … Separarea este puțin mai distinctă între poloneză și cehă, totuși. Mai ales dacă vorbitorii provin din zone care sunt departe de granița comună, s-ar putea să constate că nu sunt capabili să se înțeleagă complet .
Sunt poloneza și slovacă inteligibile reciproc?
Slovaca este strâns legată de cehă, până la inteligibilitatea reciprocă într-un grad foarte ridicat, precum și de poloneză. Ca și alte limbi slave, slovaca este o limbă fuzională cu un sistem complex de morfologie și ordine relativ flexibilă a cuvintelor .
Sunt limbile polineziene inteligibile reciproc?
În general, excluzând limbile papuane din Papua Noua Guinee (și 4 din Solomons), toate limbile din Pacific sunt oceanice, deci fac parte din aceeași familie. Dar Oceanic s-a despărțit cu peste 3000 de ani în urmă și nu este probabil ca oricare două limbi oceanice să fie inteligibile reciproc .
Este creolul haitian și franceza reciproc inteligibile?
De asemenea, are influențe din spaniolă, engleză, portugheză, taino și din alte limbi din Africa de Vest. Nu este reciproc inteligibil cu franceza standard și are propria sa gramatică distinctivă. Haitienii sunt cea mai mare comunitate din lume care vorbește o limbă creolă modernă .